“ We need to move away from the concept of offsetting , not because we don ’ t believe in planting trees , but because we need to concentrate on actually reducing carbon emissions ”